參觀大埔鳳園/自然教育徑報名表格
Visit to the Tai Po Butterfly Garden & Chiu Hang Natural Education Trail Application Form

姓名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(中文)
Name：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(English)

性別：＿＿＿＿＿ 身份証號碼：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Gender：＿＿＿＿＿ I. D. Number：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

出生日期：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 年齡：＿＿＿＿＿
Date of Birth：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Age：＿＿＿＿＿

地址：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Address：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

電話：(住宅)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (公司)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (手提)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Tel. No：(Home)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (Office)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (Mobile)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

內容 - 請垂詢海報 / Details refer to the poster

如有垂詢, 請聯絡坪洲綠衡者
For enquiry, please contact Green Peng Chau Association
電話/tel: 29838234      傳真/fax: 29839149      電郵/e-mail: greenpengchaua@netvigator.com

簽名 / Signature:_______________________________ 日期 / Date:_________________________________
本會遵守香港《個人資料(私隱)條例》，以保護你的個人資料。
We comply with the requirements of the Personal Data (Privacy) Ordinance in Hong Kong to protect your personal data.

Official Use
Date:_____________________________________ Handled by:_____________________________________
Remarks:______________________________________